Опасности виртуальной любви: как не стать жертвой мошенников на эмоциях

Сетевые альфонсы зарабатывают десятки тысяч в месяц и коллекционируют откровенные фото

Социальные сети упростили многое в жизни людей, в том числе знакомства. Чем больше у вас друзей и постов в соцсети, тем больше людей будут вами интересоваться и писать. Ну а если девушка добавит свои фото в купальнике, а в графе «семейное положение» обозначит статус «в поиске», отбоя от поклонников не будет! Но и в этом виртуальном мире есть свои мошенники, которые становятся все изобретательнее в методах выманивания денег. Безусловно, историй «они встретились в интернете, полюбили друг друга, поженились и жили счастливо» — немало. Но все же расслабляться не стоит, ведь создать в виртуальном мире иллюзию красивой и богатой жизни легко, а вот узнать правду — гораздо сложнее. Наиболее доверчивыми оказываются одинокие девушки, к которым вдруг «постучался» сказочно богатый незнакомец, который уверяет, что в человеке главное — душа.

Того, кто пишет всем по методу «а вдруг повезет», можно быстро обнаружить: достаточно рассказать знакомым о новом «соц-ухажере», и вы быстро обнаружите, что им он тоже писал, а может, даже и встречался. Гораздо сложнее с «женатиками», которые ищут себе любовниц. К слову, по статистике 30% разводов происходит именно из-за измен, обнаруженных с помощью соцсетей. И недаром уже появилась шутка: «Объявляю вас мужем и женой. Можете обменяться кольцами и паролями от соцсетей».

«Виртуальные отношения — это наркотик, на котором сидит множество людей, — рассказывает киевский психотерапевт Алевтина Шевченко. — Человек вовлекается в такое общение, чтобы восполнить эмоциональную недостаточность. Разным людям нужны разные эмоции, главное — чтобы они были. Особенно любят общение в сети женщины. Пишет женщина «целую» или целуется на самом деле — эйфорию испытывает ту же самую, при этом ответственности никакой не несет. О том, женат ли мужчина, романтичная натура может никогда и не узнать».

К слову, недавно в Днепре начался суд над интернет-альфонсом, который выманивал у девушек крупные суммы денег. У доверчивых жертв ему удалось выманить минимум 400 тысяч гривен! Пострадавшими оказались женщины из разных городов и абсолютно разного возраста: как 18-летние, так 60-летние. Альфонсу грозит восемь лет заключения. У него есть жена и ребенок. Говорят, супруга помогала ему искать жертв в сети! «Сегодня» выяснила, каким образом мошенники работают в сецсетях, какие «схемы развода» самые распространенные, и разузнала, как не попасться на уловки альфонса.

МОМЕНТАЛЬНЫЙ ПОРТРЕТ

Юлия Менщикова, владелица брачного агентства Happiness For Two:

— Как сваха с 8-летним опытом могу сказать одно: знакомиться можно и нужно везде, и в социальных сетях в том числе. Мир устроен так, что пока мы планируем, где хотели бы встретить любимого человека, жизнь идет своим чередом. Часто из-за предрассудков, страхов и комплексов люди упускают возможности. К примеру, я никогда не знакомилась в клубах, считая, что мужчины-тусовщики — не мой уровень, но мужа встретила именно в клубе! Он оказался там совершенно случайно, как и я в тот день.

Познакомившись в соцсетях, можно выйти замуж, почему нет? Если девушка свободна, и пишет парень, который ей симпатичен, нет повода не ответить ему. К тому же, просмотрев страничку мужчины в социальной сети, можно сложить какой-то его портрет, даже гораздо быстрее и лучше, чем при личной встрече. Хотя нужно и здесь включить аналитическое мышление, ведь в сети можно встретить кого угодно.

Больше всего меня поражают мужчины, которые даже не скрывают, что женаты. На странице выставляют фото с женой, при этом продолжая писать девушкам милые сообщения. Ну а если кто-то отвечает, он четко дает понять ей место в их будущих отношениях. Для меня остается загадкой: как подобные мужчины не боятся, что девушка напишет об измене его жене, которая у него отмечена на фото?».

СКАЗОЧНИК: вошел в доверие и обманул

Оксана познакомилась с Игорем по интернету и с первой минуты влюбилась в фото молодого симпатичного парня. Он был вежливый, писал грамотно. «Сначала мы переписывались, потом перешли на звонки и, наконец, стали встречаться, — вспоминает девушка. — Я была счастлива увидеть ухоженного, милого парня, который осыпал меня комплиментами. К сожалению, мы встречались не так часто, как мне хотелось. Игорь объяснял, что у него бизнес, много работы, нужно зарабатывать деньги для будущей семьи. Рисовал, как мы будем жить в большом доме, ездить на роскошной машине, у нас будет даже своя яхта! Я купилась на эти сказки».

Оксана не помнила себя от счастья и уже видела себя в мечтах в загсе, под руку с очаровательным Игорем. Туман стал рассеиваться, когда парень однажды попросил у девушки в долг 10 тысяч гривен. «Это меня насторожило, но ненадолго, — продолжает Оксана. — Игорь вернул долг через неделю, как и обещал. После этого я стала ему доверять еще больше и поняла, что зря себя накручиваю. Через две недели он попросил более крупную сумму — 50 тысяч. Объяснил, что нужно забрать в порту крупную партию товара. У меня не было всей суммы, я одолжила у подруги недостающую часть. Но как только Игорь получил деньги, сразу же пропал — его телефон заблокирован, а страничка из соцсети удалена. Теперь у меня нет любимого человека, куча долгов и тяжелый осадок на сердце».

ЛЖЕХОЛОСТЯК: врал ради интима

Наташа познакомилась в «Фейсбуке» с приличным мужчиной. Он написал ей первым: «В друзьях я увидела общих знакомых, а на первом свидании в кафе он признался, что знаком с моим бывшим парнем, — рассказывает девушка. — Поэтому причин не доверять ему у меня не было. Одет он был как с иголочки, сам спортивного телосложения, ездил на черном джипе. На мой вопрос: «Ты женат?» — ответил, что нет. Сказал, что старый холостяк без детей, что 41-летнему бизнесмену некогда найти хорошую девушку. В сети он выставлял деловые фото, где он в костюмах, красивые снимки из путешествий и элитного фитнес-клуба. На свидании повел меня в кафе, и сразу же стал напрашиваться ко мне домой. Но я не пригласила. На второе свидание все-таки он «уломал» меня на секс, а утром исчез и перестал писать. Встретив случайно на мероприятии, он даже не поздоровался. Как-то написала ему, сама предложила встретиться, но он отказался. Чтобы отогнать дурные мысли, купила абонемент в недорогой фитнес-клуб и. обнаружила, что он работает там тренером! На руке было обручальное кольцо, он давно женат и есть трое детей».

ЛОВЕЛАС: просил денег на проезд

У 28-летней Ольги было много друзей в «Фейсбуке». Однажды ей начал писать парень старше ее на год. Писал каждый день, присылал фото своего дорогого и помятого «Мерседеса», на котором он якобы попал в аварию. Рассказывал, как месяц лечился в дорогой немецкой клинике, которую предпочитают первые люди нашей страны, сколько это стоило и сколько он за это заплатил, кого там видел из знаменитостей. Ольга была без пары уже два года и сразу влюбилась в нового человека, который звонил ей ежедневно и говорил красивые слова. «Он писал мне с утра до вечера, хотя утверждал, что сам бизнесмен, летает по всему миру и много работает, — рассказывает девушка — Говорил, что сейчас живет в квартире с родителями, потому что в его квартире в центре столицы идет ремонт. Говорил, что не женат и детей нет, но очень хочет. Он почему-то не приглашал меня к себе, при этом постоянно говорил про секс и просился ко мне домой. Я же также снимала квартиру, где интерьер явно не располагал к романтическим встречам, да и на еду самой не хватало. Мы переписывались месяца два, потом он начал звонить по пять раз в день и каждый раз разговоры были о сексе. При этом встречаться он категорически отказывался. Знакомые, которым я показывала единственное фото из соцсети, говорили, что у него настораживающая внешность, как будто он только из тюрьмы. Но я-то знала его лучше их!».

По словам Ольги, ее подружка, очень богатая и известная женщина, часто оставляла свои комментарии на ее страничке. «Парень постоянно расспрашивал про подругу, рассказывал, что давно знаком с ней, и даже бывал у нее дома. Но когда я переспросила у нее, та все отрицала, а потом рассказала, что этот парень попросил денег у ее знакомых якобы на лечение больных родителей. Я не поверила, но начала ревновать! На третий месяц нашего общения я все-таки выманила его на встречу. Он пришел ко мне домой и сразу отключил телефон, что меня насторожило. Он остался ночевать. Причем не принес с собой ничего, даже цветов и презервативов. После бурной ночи утром я приготовила нам завтрак. А он попросил денег ему на проезд, мол, вчера отмечал день рождения друга в элитном загородном комплексе, превысил лимит на кредитной карте, покупая дорогое спиртное, и ее заблокировали. Конечно, я дала ему денег на проезд. После я его уже не видела. Он позвонил мне и сказал, что встретил певицу и влюбился в нее. А через год от случайных знакомых я узнала, что он разводит на деньги родителей больных детей в соцсетях и представляется настоящим именем Давид. Также оказалось, что он женат, и даже есть маленький ребенок. А обманом он зарабатывает деньги на содержание семьи».

ПОИЗВОДИТЕЛЬ: заводил детей

24-летняя Настя завела интернет-дневник в ЖЖ. Там в комментариях познакомилась с мужчиной на 20 лет старше. Он пригласил ее на свидание, рассказал, что женат и есть 16-летний сын. Девушку это не смутило, и они начали встречаться. Ходили в кафе, пару раз в месяц ночевали вместе. Он подкидывал ей денег, ее все устраивало. Через год мужчина решил уйти от жены и переехал в квартиру, где они встречались: это оказалась квартира его отца. Мужчина сразу же предложил девушке выйти за него замуж. «Я думала, что он ушел ко мне, — рассказывает Настя. — Но реальность оказалась иной. Однажды я случайно прочитала его переписку в социальной сети, пока он был в ванной. Оказалось, у него есть девушка в другом городе, с которой они обсуждали зачатие ребенка. Дальше нашла переписку еще с одной девушкой, у которой от него был полугодовалый сын. Именно из-за нее, как выяснилось, жена и выгнала его из дома, поэтому он жил со мной. Я закатила истерику. Еще бы! За 1,5 года отношений я только сейчас узнала, что он был дважды женат и у него 4 детей! Мне же он говорил, что хочет дочку!». Тем не менее с мужчиной Настя до сих пор не рассталась — надеется, что станет последней любовью в списке его пассий.

ШАНТАЖИСТ: требовал фото

«ВКонтакте» я познакомилась с мужчиной намного старше меня, — рассказывает 19-летняя Виктория. — Он помогал мне учить английский язык. Он был невероятно милым, понимающим, и я влюбилась. Я замужем, есть маленький ребенок. Но муж постоянно в командировках и плохо относится ко мне. Мне было больно, а Вова, мужчина из сети, меня поддерживал. Он говорил, что тоже влюбился и готов даже взять меня с ребенком. Я поверила. Он просил встретиться, но я не решалась. Со временем мы стали друг другу писать откровенные сообщения. А потом он попросил меня прислать фотку в нижнем белье. Помню, я сделала много дублей, отобрала самую лучшую. Как только я ее отправила, он стал меня шантажировать, мол, расскажет обо всем мужу. Я боялась потерять семью, много плакала. Сначала «за молчание» я переслала ему 3 тысячи гривен, потом еще столько же. Когда деньги закончились, я призналась во всем подружке, а та посоветовала обратиться в полицию. Оказалось, я не одна, кто жалуется на шантаж! Понимаю, что поступила глупо. Стыдно перед мужем».

ПРЕДПРИИМЧИВАЯ НЕВЕСТА: брала 20 000 за чувства

Впрочем, разводят на деньги не только мужчины! Среди женщин таковых тоже немало. «Довелось мне работать в областной библиотеке, в отделе предоставления бесплатного доступа в сеть, — вспоминает Олег. — Дело было в начале нулевых, тогда о смартфонах и не догадывались. Я думал, что у меня не будет отбоя от студентов, ищущих информацию для курсовых и рефератов. Но нет! Большинство компьютеров уже тогда, на заре «вайфая», оккупировали женщины в поисках заморских принцев. Одна из них приходила к нам практически ежедневно. «Неужели она так популярна, что нет отбоя от мужчин?» — поражался я. Мы познакомились, и оказалось, все намного проще: девушка по имени Татьяна таким образом просто-напросто зарабатывала деньги».

Читайте так же:  Требования к воде для ликероводочного производства

По словам Олега, Татьяна в этой сфере работала уже много лет. «Помотавшись с брачными агентствами по чужбинам, она так и не нашла своего счастья. Зато освоила для себя достаточно прибыльный бизнес: через сеть разводить на деньги мужчин. У девушки была отлаженная схема и несколько «планов Б» на всякий случай. Действовала она стандартно: знакомилась с потенциальным женихом, очаровывала его, порой сразу отправляя откровенные фото. Спустя время кавалер начинал просить о встрече с возлюбленной, но девушка убеждала его, что в Украину приезжать небезопасно — мол, хулиганы, бандиты кругом. Она была согласна приехать к нему сама, но не на кого было оставить прикованную к постели больную маму. Не в силах терпеть, заграничный мачо присылал деньги на сиделку. Ну а наша невеста, получив заветные купюры, скоропостижно исчезала. Такой прибыльный «флирт» мог параллельно вестись с несколькими жертвами одновременно. Девушка призналась, что так ей удавалось зарабатывать по 20—30 тысяч гривен ежемесячно».

КАК ОПРЕДЕЛИТЬ АЛЬФОНСА В СОЦСЕТИ

1. Они очень приятные и коммуникабельные, рассказывают о своем благосостоянии и успехе у женщин.

2. Пишут много комплиментов.

3. Постоянно напрашиваются домой к девушке, мало интересуются ее переживаниями, часто намекают на секс.

4. Не хотят тратить деньги на девушку.

5. В друзьях в соцсети у него много женщин. Они часто комментируют его посты и записи, пишут комплименты.

6. Мало жизненных фото, поэтому сложно понять, где он бывает и чем занимается.

ВИРТУАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ: восторг лжеца и новый вид власти

Алевтина Шевченко, психотерапевт:

— У альфонсов в соцсети есть своя методика. Они вовлекают женщину в отношения эмоционально и постепенно. Сперва проверяют, на какие ее точки нажать, смотрят, на что она откликается. Причем это не обязательно комплименты или лесть, даже с критики и негативного оценивания может начаться тесное общение. Некоторые женщины ведутся на критику и доказывают, что они хорошие — это же любимое женское занятие. Женщина даже может испытывать доверие, если знакомство с ней начинают с грубости: ей это кажется какой-то искренностью, неизбитым ходом.

В виртуальных отношениях каждый находит что-то свое: кто-то разводит, кто-то просто самоутверждается. Но на первом месте — восторг, что ты влияешь на другого человека, а он делает то, чего ты желаешь. Мужчина при этом управляет женщиной. Это такой вид власти. Восторг лжеца, который врет, и ему верят.

Тонкости перевода с мужского

Мужчины врут, потому что краснеют от своей грубой правды

22.11.2013 в 17:48, просмотров: 23086

Психологи уверяют: мужчины и женщины лгут по-разному. И даже шутки на тему обмана у них разные. Дамы, например, любят присказку: «Не обманывайте мужа по пустякам, берегите силы на главное». А кавалеры — анекдот, когда загулявший до утра муж предлагает жене самой придумать для него отмазку со словами «ну ты же умная». Если обратиться к примерам из жизни, нетрудно убедиться, что в каждой шутке — лишь доля шутки.

Корреспондент «МК» составил обзор самых популярных и самых причудливых образчиков мужской лжи и выяснил, как и зачем мужчины врут своим подругам.

Особенности лжи по половому признаку

По словам психологов, чаще всего лгут супруги или люди, находящиеся в наиболее близких отношениях. При этом женщины делают это более искусно, но реже и без удовольствия. А мужчины — систематически и получают от этого кайф.

Вряд ли это успокоит прекрасный пол, но специалисты убеждены: мужская ложь всегда спровоцирована женщиной. В качестве примера они приводят наших политиков.

— Для чего до выборов они обещают народу златые горы? — задается вопросом семейный психолог Денис Токарь и тут же отвечает на него: — Для того, чтобы народ выбрал именно их. Так и мужчины начинают активно применять ложь, когда им нужно сначала завлечь женщину, а потом заставить ее плясать под свою дудку. Даже самые порядочные из мужчин порой грешат обманом, с той разницей, что цель у них более благородная — получить одобрение любимой женщины, так как оно необходимо им, как воздух. Женщине следует насторожиться, если мужчина не врет ей совсем — и даже слегка не подвирает.

И это не парадокс. Если ему очень хочется заполучить вашу душу, он может лгать про свои проблемы — чтобы вызвать жалость. Или, наоборот, преувеличивать свою значимость и достижения — чтобы вызвать восхищение. А вот если мужчина не утруждает себя фантазиями, не красуется (как вариант, не прибедняется) перед данной дамой, значит, она ему не слишком интересна.

— Если мужчина не стремится хоть слегка приукрасить свою биографию, преувеличить свои заслуги и добавить себе героического флера, — добавляет Токарь, — он либо настоящий герой, не нуждающийся в дополнительной рекламе (космонавт, олимпийский чемпион, президент etc.), либо не так уж хочет поразить воображение своей пассии. Это, если хотите, особенности мужской биологии: в живой природе самцы многих видов во время брачного гона распушаются, чтобы казаться больше и внушительнее, чем они есть на самом деле.

А немецкие психологи полагают, что мужское вранье распознать значительно проще, чем женское.

— Когда женщина обманывает мужа, она действует обдуманно, — поясняет разницу психолог из Мюнхена Михаэль Янсон. — Если дама готовилась заранее, то ее алиби будет железобетонным, а актерское исполнение — безупречным. Мужчина же лжет импульсивно, сочиняя новые версии прямо на ходу. Например: «Я просто зашел в паб выпить пива, а она уже рядом, даже не знаю, как это получилось!» Мужчины входят в раж по ходу пьесы собственного сочинения, возбуждаясь от собственных выдумок.

А по мнению американских психологов, мужскую и женскую ложь очень просто просчитать ситуативно. Например, в ситуации знакомства и начала романа он избегает говорить с ней о совместном будущем, а она с ним — о своем прошлом. И, как результат, оба врут. В условиях длительного союза — снова ложь. Она во время секса притворяется, что испытывает оргазм, а он делает вид, что она все еще его возбуждает. Иногда подобная ложь бывает во спасение: она идет в ход, если не хотят причинить боль другому человеку, пусть даже острота чувств давно уже не та.

Что же касается супружеских измен, то семейный психолог Денис Токарь указывает на важнейшее «половое» различие лжи — поведение уличенного в обмане:

— Большинство пойманных на лжи женщин расстраиваются, плачут и каются. Меньшинство — уходят в себя, молчаливо намекая: «Сам виноват, что довел меня до этого!» Совершенно иное поведение у уличенных мужчин — они не просто злятся, они натурально гневаются. Причем именно на того, кто их «спалил». В этот момент большинство завравшихся мужчин совершенно добросовестно уверены в том, что это не они виноваты в нагромождении в их жизни обмана, а та, которая усердно и дотошно «под них копала». Причина в том, что для большинства женщин ложь, даже если они ею тоже балуются, — все-таки предосудительный поступок. А для мужчин — это всего лишь инструмент достижения целей, и им обидно, когда этот инструмент у них отнимают, разрушая всю кропотливо проведенную работу.

Грубая мужская правда в цифрах

В вопросе «фирменной», истинно мужской лжи существует даже отдельная статистика, собранная психологами на основе социологических исследований. Вот хит-лист случаев, в которых мужчины врут:

преуменьшают количество выпитого алкоголя 26% мужчин;

скрывают симпатию к другой особе 51% мужчин;

маскируют регулярные измены — 21%;

преувеличивают значимость своей должности и достижений, а также стоимость своих покупок (имущества, капитала и пр.) — 13%;

говорят неправду, чтобы пойти развлекаться без своей подруги/жены, — 14%.

Опрос знакомых лиц мужского пола, а также пострадавших от мужской «лапши» дам позволил нам сделать неожиданные открытия в сфере мужской лжи. Самым неожиданным, пожалуй, стало то, что большинство мужчин не видят в своем вранье ничего страшного! В то время как женскую ложь большинство из них считают страшным преступлением.

Вот цитаты из нашего опроса на мужском форуме:

«Допускаете ли вы ложь в отношениях с вашей подругой или женой?»

Brutal: — Ее ложь — нет. Свою — да. Зачем мне ее расстраивать? А она должна быть честна со мной. Не женское это дело — врать.

Незваный гость: — Не говорить жене, что ты был с любовницей, — это святое. Если не хочешь развестись, конечно.

Кучер из будущего: — Девушки никогда не клюют на чистую правду. Пока не попалась на крючок, привирать — жизненная необходимость. А потом, когда влюбится, уже можно и правду сказать, не жалко.

Ферзь: — Никогда не говори бабе, сколько получаешь. Присосется и будет сосать, пока не высосет!

Moonlight_Baron: — Не ложь, конечно, а так, маленькую ложечку.

На вопрос, что значит «маленькая ложечка», выяснилось, что это сущие пустяки — например, соврать, что ты холост и ищешь себе невесту, в то время как ты готовишься к серебряной свадьбе и имеешь троих взрослых детей. Или заявить, что ты владелец собственного бизнеса, встретив симпатичную незнакомку по дороге с биржи труда. А уж врать, заливаясь соловьем, что влюбился с первого взгляда, чтобы дама не тянула с интимом, — это уж сам бог велел.

«А что тут такого? — вполне искренне изумлялись все опрошенные мужчины. — Это же все для пользы дела — чтобы и семья сохранилась, и новый роман был приятен обеим сторонам. Ведь женщины получают ровно то, что хотят. Например, жене чего хочется? Чтобы муж был ей верен — о’кей, эту ложь дарим жене. Незамужняя барышня о чем мечтает? Об ухажере — чтобы был свободен, богат, успешен и без ума от нее. Именно эту ложь она и получит, чтобы ей было приятно».

Итак, женщине приятно верить, что у нее преданный муж и крутые влюбленные кавалеры, а мужчине приятно, что женщина в это верит. А сам врун при этом верит, что его ложь несет исключительно гуманитарную миссию.

Аттракцион невиданной наглости

Самый распространенный источник мужской лжи — понты. А предпосылки — внутренняя неуверенность в себе и комплексы. Составные части мужского вранья во имя понтов разнятся в зависимости от рода комплекса, который терзает лжеца, — неуверенность в своем социальном статусе, благополучии или в себе как в самце.

— Естественно, что мужчина хочет лучше выглядеть в глазах женщины, которую пытается завоевать, — подтверждает психолог Диана Вишневская. — Чаще всего ложь направлена на то, чтобы скрыть имеющиеся недостатки. Например, если мужчина сидит без денег и работы, он будет, как школьник, фантазировать, что у него временные проблемы в его огромном доходном бизнесе. В период ухаживания многие мужчины обманывают как дети и порой сами верят в собственные выдумки. Им искренне хочется быть лучше, чем они есть.

Так же часто ухажеры идут на разные уловки, дабы ускорить желанный момент обладания дамой. Последствия их не сильно интересуют, ибо на продолжительные отношения они не настроены. То есть обманутая сторона просто не успеет их разоблачить. Это своего рода мужская сказка: несколько дней побыть именно таким героем, каким ему хотелось бы быть, соблазнить прекрасную даму — и исчезнуть неразвенчанным.

Но есть и такие, которые врут абсолютно бессмысленно. Например, Вера из Саратова, вышедшая замуж за москвича, со смехом вспоминает, что при знакомстве ее будущий супруг наврал ей, что живет в Бибиреве, хотя жил в Бирюлеве.

— Какую такую принципиальную разницу он усмотрел между этими спальными районами, я до сих пор не понимаю! Да и он объяснить не может — говорит, просто захотелось так сказать. — делится Вера.

Вообще теми, про кого в народе говорят «врет как дышит», занимается психиатрия, эта отрасль медицины считает постоянную лживость расстройством психики. Рыцарей, которые врут вдохновенно, без страха, упрека и абсолютно без всякой пользы для себя, лучше всех описал в своих трудах великий русский психиатр П.Б.Ганнушкин: «Патологические лгуны, использующие свои фантазии для мистифицирования окружающих, относятся к группе шизоидов-мечтателей или психопатов-псевдологов. Часто они настолько вживаются в собственную ложь, что сами начинают в нее верить. Ни в коем случае нельзя потакать больному: дело может дойти до развития стойкого навязчивого бреда».

У здоровых же психически «мюнгхаузенов» при ближайшем рассмотрении всегда можно обнаружить конкретную корысть.

Один молодой, но удачливый враль делится, как закадрил «фифу, падкую на красивую жизнь»:

— Она была первой красоткой в институте, где учился мой приятель, но уж очень пафосной. После второго свидания в дорогом кафе (месяц копил на это) я пригласил ее к себе на чашку кофе, сказав, что родители уехали на дачу. Подвез ее к самому элитному дому в нашем районе, указал на горящие окна пентхауса и воскликнул: «Вот, блин, вернулись!» Через 15 минут я уже сидел в квартире той девушки, пил коллекционный бренди, а ночью она из кожи вон лезла, думая, что я сын олигарха. Больше мы, правда, не встречались. Мне пришлось наврать, что родители переводят меня учиться в Сорбонну.

Читайте так же:  Социальная пенсия в архангельской области

Бывает, что враками кавалеры пытаются приукрасить свой кругозор либо интеллект.

— В самом начале знакомства я прочитал девушке стихотворение Пастернака и выдал его за свое, — откровенничает Паша Н. — Это было мое любимое стихотворение, а девушки нынче так мало читают! К тому же моя подруга работала в модельном бизнесе. «Нравится?» — спросил я ее. Она улыбнулась и сказала: «Не то слово! А вы прекрасно сохранились, Борис Леонидович!» Да, мне было неловко. Но я тут же сказал, что хотел ей понравиться, так как чувствовал себя неуверенно в присутствии такой роскошной фемины, как она. Сейчас мы пятый год женаты.

Три признака гуманной лжи

1. Правда, но только здесь и сейчас. Главный феномен мужской лжи заключается в следующем: в момент ее произнесения человек абсолютно уверен в том, что говорит чистейшую правду. Этот хитрый постулат долго не поддавался моему скромному женскому разуму, пока психолог не объяснил мне: к самой ситуации вербального (словесного) общения мужчина и женщина относятся по-разному. Женщины, представьте, что вы играете с милым в шахматы. При этом вы пытаетесь просчитать исход партии, а он озабочен лишь красотой своего сиюминутного хода. Причем работает эта мужская «недальновидность» только в отношении женских ушей. В других жизненных вопросах тот же мужчина может быть великим стратегом, у которого все ходы записаны и продуманы с запасом на сто лет. Проще говоря, в романтических отношениях мысль мужчины не простирается дальше того, что происходит «здесь и сейчас».

Пример. Во время свидания он говорит: «Я тебя люблю!» Девушка млеет, тает и начинает думать, как назвать первенца. А на следующий день он как ни в чем не бывало «исчезает с радаров». Дамскому возмущению нет предела: «Вот мерзавец!» Но дама не права. Он ничего не обещал. Он просто имел в виду совсем другое.

Объяснение. В тот момент, когда он признается тебе в любви, он действительно ее испытывает. Здесь (в постели) и сейчас (сразу после секса) он полон самых нежных чувств к своей пассии, что искренне и озвучивает. Но не здесь и не сейчас (а в баре через день) он чувствует, что любит друзей, пиво и футбол, а не вас. Вот и не звонит, чтобы не врать. Сегодня у вас дома он правда хочет жениться на вас, а завтра дома у другой он правда хочет жениться на ней. Абсолютная честность!

2. Ты сама этого хотела. Другой источник мужской лжи — это попытка сделать нам приятное! Многие эстеты мужского пола во время свидания совсем не прочь усилить красоту и пафос момента, раз уж он случился. И для этого они говорят то, что, по их мнению, хочет слышать каждая женщина.

Пример. «Дорогая, в отпуск махнем вместе на Канары!» — шепчет он вам холодным осенним вечером, завлекая к себе на чашечку чая. Для него пустячок, а вам приятно! Главное, не бегите сразу в магазин за бикини.

Объяснение. Заманчивое предложение призвано всего лишь поддержать ваш эротический дух в данный конкретный момент. А отпуск будет только летом, и к тому времени, глядишь, все как-нибудь само рассосется — именно так рассуждает мужчина. Но сейчас он творит добро и озвучивает ровно то, что женщина мечтает услышать. Вы же не станете отрицать, что вам доставляет удовольствие мечтать о совместном отпуске с любимым? Вот и мечтайте!

3. У него нет другого выхода. Ну не расстраивать же любимую, в самом деле… А она, как назло, пристала с ножом к горлу: «Где ты был вчера с 8 до 11?» А ведь ему совсем не хочется врать, что водил на балет свою тетю… Но и рассказывать, что лежал у друга Васи, оглушенный литром водки, он тоже не хочет. И что ему, по-вашему, остается?

Пример. Многочисленные «вечера у мамы», совещания, заседания, брифинги и симпозиумы — все это из этой серии.

Объяснение. Порой сладкая ложь куда полезнее для женского здоровья, чем несимпатичная правда. Так что не пытайтесь «схватить милого за язык» и «вывести на чистую воду» — это неприлично и не полезно ни для женского здоровья, ни для мужского. Вы же не лысый браток, а любящая женщина, которая должна все понимать и прощать… По крайней мере, именно так думают мужчины.

Литературный перевод с мужского

Этот словарик на каждый день составлен при помощи самих мужчин, за которую им наше большое женское спасибо.

Пример: фраза «Мне нравятся умные женщины» в переводе с мужского языка значит «Хорошо, я признаю, что ты умная, только перестань мне это доказывать, плиз! Особенно при посторонних! Особенно при моих друзьях!»

Фраза: «Я хотел бы связать свою судьбу с единственной женщиной, но боюсь, что мне не позволит темперамент».

Перевод: «Пока сойдешь и ты, но кто-нибудь лучше тебя может в любой момент привлечь мое внимание».

«Я не так хорош, как тебе кажется». — «Когда я брошу тебя ради другой, не распускай нюни, потому что я тебя предупреждал».

«Мне нужно часто быть одному, я привык к одиночеству». — «Я не предложу тебе съехаться и даже не оставлю ключ от своей квартиры, чтобы при желании я мог привести сюда кого-нибудь еще».

«Я люблю спонтанность». — «Я не только не готов строить с тобой серьезные отношения, но даже звоню тебе в самый последний момент, когда все другие девушки отказались от свидания».

«Мне нужно побыть одному и подумать». — «Я ухожу от тебя».

«Ты так классно выглядишь, мужчины без ума от тебя, ты умная, сильная (талантливая, красивая, сексуальная)». — «Я ухожу от тебя».

«У меня сейчас с работой завал, у родителей проблемы, намечается куча командировок на Север». — «Я ухожу от тебя».

«Ты женщина моей мечты, которую я еще должен заслужить, ты мой горизонт, к которому мне нужно стремиться». — «Я ухожу от тебя».

«Я впервые в жизни влюбился так, что теряю контроль над собой. А при моей работе этого нельзя допускать!» — «Я ухожу от тебя».

«С тобой можно либо серьезно, либо никак. Ты не девушка на одну ночь, ты человек на всю жизнь. А я пока не готов, у меня нет базиса». — «Ну и страшила же ты!»

«Я очень тепло к тебе отношусь». — «Ну что мне еще сделать, чтобы ты поняла: я не влюблен, просто так — коротаю время, а еще не хочу тебя обижать».

«Моя секретарша меня ничуть не интересует, она же набитая дура!» — «Процесс пошел: эта в мини не только нравится, но и подмигивает в ответ».

«У меня сегодня переговоры, приеду поздно, не жди меня на ужин». — «Веду красотку в ресторан, а ты, если не хочешь нервничать, лучше прими снотворное и ложись пораньше спать».

Как остановить мутный поток

Ловить мужчину на лжи психологи не советуют — во всяком случае, если вы планируете сохранить отношения, а не найти повод поставить в них жирную точку. Однако если врожденное правдолюбие все же не дает вам уснуть, воспользуйтесь подсказками кандидата медицинских наук психиатра Сергея Аляпкина, обозначившего основные поведенческие признаки лгуна — как вербальные (речевые), так и мимические. Итак, мужчина врет, если он.

отворачивается, на вопросы реагирует уклончиво, делает вид, что не может оторваться от какого-то дела;

вдруг начал заикаться, употреблять междометия, мычать, использовать несвойственные ему высокопарные выражения или, например, газетные штампы;

его голос становится визгливым или, наоборот, хриплым, жесты резкими, взгляд пустым;

он не смотрит на вас, прерывисто дышит, потирает ладонью бедро, теребит галстук, водит пальцами по лицу, вскакивает, выбегает из комнаты;

отворачивается — это подсознательная надежда, что обращенные к нему слова «пролетят мимо».

Основные жесты — вестники обмана

Смотрите на руки: верный сигнал — руки, поднесенные к лицу:

его рука прикрывает рот во время речи (мозг отдал бессознательный приказ лживым словам не вырваться на свободу);

он потирает нос (во время стрессовой ситуации к тканям носовых проходов приливает кровь, человек пытается снять напряжение);

он потирает веко (попытка избежать взгляда в глаза человеку, которому он говорит неправду);

он почесывает шею или оттягивает воротник (ложь приводит к раздражению нежных лицевых или шейных тканей и вызывает повышенное потоотделение).

Тревожным сигналом являются отгораживающие позы:

он всячески избегает прикосновений, при любой попытке войти с ним в более близкий контакт неосознанно показывает, что его совесть нечиста («не дотрагивайся до меня»);

он подпирает голову руками, подыскивает слова, смотрит беспомощно;

он смотрит вдаль мимо вас; взгляд ясно показывает, что сейчас он не здесь;

руки сложены на груди (оборонительная позиция: он как бы отгораживается от ваших подозрений);

руки на бедрах, пальцы направлены к паховой области (типичная агрессивная мужская поза).

Опубликован в газете «Московский комсомолец» №26392 от 23 ноября 2013

Как русских женщин разводят на сайтах знакомств

Распознать мошенника по первому письму

Однажды мне было одиноко и я создала анкеты сразу на нескольких международных сайтах знакомств.

У меня был опыт общения на ресурсах языкового обмена, однажды дело дошло до яркого романа, поэтому я решила попробовать: вдруг встречу свою судьбу в рядах испанских врачей и аргентинских пилотов.

Параллельно я начала изучать форумы, где девушки делились своим опытом. Так я узнала, что на международных сайтах знакомств много мошенников. Меня тоже пытались обмануть.

Как это устроено: жители России и других стран создают поддельные профили, влюбляют в себя женщин и выманивают у них деньги под разными предлогами. Для этого они манипулируют, обманывают, выдают себя за других людей, заманивают обещаниями подарков и переезда на ПМЖ в роскошный особняк. Это уже целая индустрия, мошенники работают на потоке, и на уловки легко попасться. Вот как я защищала себя.

Стиль общения мошенников

Если вам кажется, что получили сообщение от идеального мужчины, скорее всего, вы столкнулись с мошенником.

Обычно работает такая схема: мошенники сочиняют шаблонный универсальный текст, который подействует на всех женщин. Этот текст рассылают массово по всем новым женщинам на сайте. Если кто-то откликается, с ней начинают персональную работу с конечной целью вытянуть деньги.

Первая рассылка — это такие сети, попытка выявить самых доверчивых дам. В первом письме мужчина будет говорить о себе только хорошее, само письмо будет шаблонным и обезличенным, в нем не будет отсылок к вашему профилю.

Если о вас и напишут что-то, то максимум о глазах. Расчет очень простой: глаза есть почти у всех и, даже если женщина недовольна своей фигурой, она явно не откажется от комплимента в адрес своих глазных яблок. Если ваш новый собеседник тонет в омуте ваших глаз — повод задуматься.

Господи, ты так красива! Я надеюсь, ты это знаешь. Я могу целый день смотреть в твои глаза. ГЛАЗА! ОСТОРОЖНО, ГЛАЗА! Рафаэль из Перу пишет только о себе и не задает мне ни одного вопроса. Такое сообщение идеально подходит для массовой рассылки

Вот что пишет мне Рафаэль: «Я родом из Перу, но сейчас живу в Испании. Почти 5 лет я работаю врачом. Я одинок, но хотел бы найти кого-нибудь особенного для отношений. Я романтик, мечтатель, трудолюбивый, очень честный, уважаю людей. Не курю и не пью. Вместо этого я читаю книги, гуляю, смотрю фильмы, радуюсь жизни и играю на гитаре».

Мошенники часто называют себя романтиками, очень честными, трудолюбивыми, чтобы казаться положительными героями. Чаще всего они представляются врачами и спасателями. Может быть и другая профессия, но обязательно необычная, например пилот самолета. Самая популярная работа мошенника — врач. Еще одна дежурная байка — вдовец, который воспитывает детей в одиночестве.

Общее ощущение от таких сообщений у читательницы должно сложиться такое: у этого человека сложная жизнь, поэтому ему нужна не просто женщина, а особенная, «дама сердца». Если у вас сложилось такое впечатление, бейте тревогу.

Другие признаки массовых мошеннических рассылок:

  1. Мужчина не задает вам вопросов, рассказывает только о себе.
  2. Мужчина с первого же сообщения ищет серьезные отношения, спутника жизни, у него всё серьезно.
  3. Мужчина живет в благополучной европейской стране, у него есть имущество и высокооплачиваемая работа, но при этом он знакомится на международном сайте.
  4. У мужчины нет вредных привычек, он занимается спортом.
  5. Всё это похоже на сказку.

Конечно, мужчина, который серьезно настроен на знакомство, тоже может начать с шаблонного письма. Но в нем не будет таких романтичных слов о себе, которые используют мошенники. Мужчина, настроенный на реальную встречу, напишет как-нибудь так:

Читайте так же:  Налог по инн самара

Привет, Катя! У тебя симпатичная улыбка и интересный характер. Я хотел бы узнать тебя лучше. Может быть, между нами появится химия? Я ищу друга, действительно хорошего друга, который станет моим лучшим другом на всю жизнь. Надеюсь, я смогу найти такого человека здесь. Хорошего дня!

Еще мошенник вряд ли начнет свою переписку односложно — это плохой фильтр простушек. Первое сообщение должно помогать мошеннику отбирать доверчивых дам, а не включать всех подряд в диалог.

Маловероятно, что это мошенник. Но нужно быть осторожной

Успешные мошенники понимают, что эмоции делают человека уязвимее и менее чувствительным к правде. Ваша задача — сохранять хладнокровие до реальной встречи. Сказать это просто, но выполнить нелегко, особенно тем, кому принципиально важно выйти замуж как можно скорее.

Даже если вы влюбились в своего партнера по переписке, не совершайте никаких действий до реальной встречи. Иначе можно попасться на одну из мошеннических схем.

Основные схемы мошенничества

Вот какими способами мошенник постарается получить от вас деньги.

«Очень нужны деньги на лечение родственника». Эту схему мошенник использует, когда понимает, что вы поверили в его влюбленность и полностью ему доверяете. Поэтому мужчине нужно втираться вам в доверие, говорить о том, насколько прекрасны вы и ваши дети.

Кажется, что никакая женщина в здравом уме не будет отправлять деньги мужчине, которого ни разу в жизни не видела. Так кажется всем, пока они не попадают в лапы опытных мошенников. Эти парни хорошо знают типичные психологические раны русских женщин, умеют их нащупать и использовать.

Хорошо, когда у женщины есть друзья, с которыми можно обсудить ситуацию: люди со стороны сразу увидят абсурдность момента. Но часто женщины на сайтах знакомств одиноки, мошенники их эмоционально раскачивают — и вот они уже стоят в офисе «Вестерн-юнион».

Если вы откажете в материальной помощи, мошенник исчезнет. Вы выпадаете из его списка перспективных простушек, он переключает свое внимание на других. Помните, что у мошенника в обработке сразу несколько женщин и тратить на вас лишнее время он не будет.

«Со мной случилась беда». Мошенник пишет, что попал в затруднительную ситуацию, и просит вас помочь ему деньгами. Если вы откажетесь, мужчина, скорее всего, будет очень вас просить, потом начнет торговаться (снижать сумму), а потом и вовсе пропадет.

Скриншот с форума «Кэндидэйтс»

«Отправь мне смс на короткий номер». Мужчина рассказывает, что сейчас находится в экстремальных условиях, например в горах, и к нему доходят смски только на короткий номер. Если вы отправите смс на этот короткий номер, то с вашего счёта будет списана необычно большая сумма.

«Вышли деньги на билет». Мошенник говорит, что очень хочет посетить вас, но не может себе этого финансово позволить. Он просит сделать денежный перевод, который он потратит на покупку билетов в ваш город.

Предложите ему такой вариант: он сообщает вам свои имя и фамилию (можете потребовать фотографию паспорта), а вы покупаете билет на сайте авиакомпании. Если мужчина откажется, то, скорее всего, он вас обманывает.

Обман с пошлиной. Мужчина спрашивает ваш адрес и полное имя, чтобы «отправить подарок». От вас требуется только оплатить таможенную пошлину — перевести деньги на расчетный счет, который он вам сообщит. Часто это счет в банке или кошелек «Киви».

Конечно, вам могут и на самом деле выслать подарок. На факт мошенничества указывает просьба перечислить деньги на определенный счет. Здесь есть еще один психологический нюанс. Вам может показаться, что 1790 рублей пошлины — это ерунда, можно и заплатить. Но у мошенников это поставлено на поток, поэтому они рады и таким малым суммам.

Для оплаты государственной пошлины вы должны получить официальное уведомление от таможенного брокера. Чтобы быть уверенной, что вас не обманывают, связывайтесь напрямую с таможенной службой.

Как проверить кандидата

Мошенничество на сайтах знакомств — это настоящий бизнес. Новые женские анкеты регистрируются ежедневно, мошенники сразу берут их в обработку и выжимают деньги. Некоторые мошенники орудуют в одиночку, другие строят целые сети аккаунтов. Пишут чаще всего новеньким, которые еще не сталкивались с негативом в международных знакомствах.

На форумах и в личной переписке девушки говорили мне, что мошенники чаще всего мимикрируют под американцев. Часто мошенники — это никакие не американцы или испанцы, а ваши сограждане с «Гугл-переводчиком».

Некоторые сайты знакомств специально предупреждают пользователей не отправлять деньги интернет-знакомым. За просьбу выслать денег можно получить жалобу и быть удаленным с сайта.

Несмотря на такие предупреждения, мошенничество процветает. Я советую не терять времени и как можно скорее проверять кандидата.

Сайт знакомств Fdating.com предупреждает пользователей, что не нужно переводить деньги интернет-знакомым

Проверьте фотографию в сервисе «Гугл-картинки». Часто мошенники находят в интернете привлекательную фотографию и ставят ее себе в профиль, потому что на красивых мужчин есть спрос. Ваша задача — удостовериться, что фотографий этого же мужчины нет под другим именем. Еще можно попросить собеседника прислать его фото с определенным жестом или надписью специально для вас. Джентльмен не откажет даме в таком капризе, а у мошенников не будет времени на эти глупости.

Проверьте собеседника в списках мошенников. Наберите в поиске «черные списки женихов», «список скамеров». Вы получите ссылки на сайты, форумы, обсуждения. Посмотрите, нет ли упоминаний о мужчине, с которым вы общаетесь. Маловероятно, что мошенники будут использовать одни и те же аккаунты для множества обманов, но среди них есть и ленивые.

Читайте форумы и изучайте чужой опыт. Мой любимый форум — From-russia.org . Здесь можно прочесть о скамерах (мошенниках), «виртуальных писателях», посмотреть личные истории. Форум полезен девушкам, которые серьезно настроены на поиски мужа из-за рубежа. Ну и много ада для тех, кто любит ад.

Проверьте текст первого письма в программе-антиплагиате. Мошенники обмениваются текстами писем по своей сети. Они также могут скопировать шаблон письма с форума о скамерах, понадеявшись, что девушка не станет заморачиваться поиском плагиата. Используйте content-watch.ru или другой ресурс. Он покажет количество совпадений в тексте и источник, где размещен повторяющийся фрагмент. Удостоверьтесь, что текст не размещен на сайте, посвященном скамерской тематике.

Зовите мужчину в скайп или любой другой видеомессенджер. Скорее всего, скамер откажется. У него просто нет времени на это: ему нужно писать другим девушкам. К тому же в скайпе вы сразу увидите, что размещенные в анкете фотографии не соответствуют действительности. Отказ от скайпа трудно объяснить, поэтому если объект отказывается — до свидания.

Присмотритесь к деталям. В рассказах мошенников постоянно встречаются несовпадения, потому что вас много, а он один, ему некогда фактчекать свои письма. Например, он говорит, что живет в большом доме, а на видео показывает только маленькую комнату. Или он пишет, что у него дом и 8 акров (3,2 га) земли, а на следующий день сообщает, что у него 5 акров (2 га). Как на примере ниже. Ну взял человек другой шаблон, ну бывает:

Как не потерять деньги, даже если вас о них не просили

Иногда на сайте знакомств можно потерять деньги, даже если вас о них не просят. Например, если мужчина назначил вам встречу, но сам на нее не явился. Вот основные ошибки.

Поехать к мужчине в гости за свои деньги. Мужчина приглашает в гости. Женщина приезжает, а он эту встречу игнорирует. Причин может быть множество: может быть, у него запой, а может, он просто нехороший человек. На форумах есть множество историй о подобных случаях при поездках за границу.

Просите мужчину оформить официальное приглашение на ваш приезд. Для этого требуется предоставить персональные данные. Не настроенный серьезно мужчина откажется от такого шага. Иногда мужчина говорит: «Приезжай ко мне в гости. Купи билеты — я верну тебе на месте». Нет уж, пусть он купит билеты на ваше имя.

Нет, ты купишь билеты, я тебе верну деньги через «Вестерн-юнион»

Пригласить мужчину к себе в гости. Никогда не знаешь, что выкинет интернет-знакомый. Поначалу это может показаться глупостью — приглашать незнакомого человека к себе домой. Но мужчины плетут такие сети из слов, давят на эмоции, логику и всё что угодно, лишь бы провести хорошо время, а заодно поживиться чем-нибудь из вашего имущества.

Попросите гостя взять с собой копии страниц паспорта, где будут видны ФИО и адрес. Пусть предъявит их вам еще при встрече в аэропорту. Если вам неудобно, скажите, что безумные российские КГБшники могут потом пригласить вас на допрос и вы не хотите рисковать. Вот вам разговорник на этот случай.

Народный разговорник: как попросить знакомого из интернета показать вам паспорт

Составлен силами интернета. Может содержать ошибки, но ваш знакомый из интернета вас поймет. Полная версия с обсуждениями.

Русский: «Дорогой, это же полицейское государство. Тут всегда с собой нужен паспорт. Давай-ка я проверю твой».

Украинский: Любий, це ж поліцейська держава. Тут усі повинні носити з собою паспорт. Давай я перевірю твій.

Белорусский: Любы, гэта ж паліцэйская дзяржава. Тут усе павінны насіць з сабою пашпарт. Давай я праверу твой.

Английский (США): Honey, this is a police state after all. We have to carry passports all the time. Come on, let me see yours.

Английский (Великобритания) Sweetheart, we live in a totalitarian state. You must have your passport on you at all times. Let me see yours.

Французский: Mon cher, c’est un État policier. Ici, tout le monde doit toujours avoir son passeport sur soi. Laisse-moi voir le tien.

Немецкий: Süsser, das hier ist ein Polizeistaat. Jeder muss hier einen Ausweis dabei haben. Zeig mal deinen.

Итальянский: Caro, è uno stato di polizia. Qua tutti devono portare con se il passaporto. Dammi che controllo il tuo.

Португальский: Querido, este é um estado policial. Aqui todos devem levar um passaporte. Deixe-me ver o seu.

Испанский: Cariño, eso es un estado policial. Hay que traer un pasaporte todo el tiempo. Venga, déjame verifiar el túo.

Греческий: Αγάπη μου, αυτό είναι ένα αστυνομικό χώρα. Εδώ, όλοι χρεάζοντε να φέρουν τα διβατήρια. Επιτρέψτε μου να ελέγξω δικό συ.

Финский: Rakas, tämä on poliisien johtava maa. Täällä kaikkien pitää kantaa passia mukana. Antaisitko minä tarkistan sinun.

Шведский: Älskling det är polisen land och du måste ha din pass med alltid. Du kan ge mig och jag kollar den upp.

Норвежский: Vennen min, dette er en politistat! Alle må ha med seg passet sitt. La meg se på ditt.

Грузинский: ძვირფასო,ყველამ თან უნდა იქონიონ პასპორტი.მოდი მე თვითონ შეგიმოწმებ შენსას.

Венгерский: Drágám, ez egy rendőrállam. Itt mindenki hordja magával a személyi igazolványát. Hadd kérjem a tiedet.

Румынский: Dragule, ne aflam intr-un stat politist! Aici fiecare trebuie sa poarte pasaportul. Hai, sa verific pe-al tau!

Болгарский: Скъпи, това е полицейска държава. Тук всички необходимо да носимо паспортите. Дай, да проверя твой.

Польский: Kochanie, to jest państwo policyjne! Tu wszyscy muszą mieć paszport przy sobie. Dawaj sprawdzę twój.

Латышский: Mīļais, šī tak ir policijas valsts. Šeit visiem līdzi jānēsā pases. Ļauj es pārbaudīšu tavu.

Литовский: Brangusis, tai yra policine valstybe chia visi turi neshioti pasporta su savim. Duok man savo patikrinimui.

Литовский с русизмами: Gražuoli, juk čia policininkų šalis. Čia kiekvienas turi nešiotis pasą. Davai, patikrinsiu tavo.

Сербский: Драги, ово је земљиште на полицију. Овде је потребно сви да носимо пасоши. Даj да видим твој.

Чешский: Drahoušku, to je policejní stát. Každý musí mít občanku s sebou. Prokažte se!

Турецкий: Canım, bu bir polis devletidir. Burda herkes pasaportunu yanında taşıması lazım. Hadi seninkin bakayım.

Иврит: מותק, הרי זו מדינת משטרה, כל אחד כאן חייב ללכת עם הפספורט.

Казахский: Жаным, бұл полицейлік мемлекет қой. Мұнда бәрі өзімен бірге төлқұжатын алып жүруі тиіс. Кәне, сенікін тексеріп көрейін.

Китайский: 可爱的,这是一个警察国家!这里的一切都应该是一个护照. 让我看看你的

Тайский: ที่รัก ที่นี่เป็นเขตพื้นที่ที่มีตำรวจปฏิบัติหน้าที่อยู่นะ คุณต้องเก็บหนังสือเดินทางไว้กับตัวตลอดเวลา ไหนขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยซิ

Африкаанс: Hierdie is ‘n polisiestaat, jong. Jy moet jou paspoort altyd by jou hê. Kom ek kyk na joune.

Тувинский: Эргимим, бо дээрге полицейжи куруне шээй. Бо курунеге шупту кижилер херечилелди ап алган болур ужурлуг. Сээн херечилелинни коруптейн че.

Малагасийский: Isika dia miaina ao vanatin’ny fanjakana polisy. Ny olon-drehetra dia tsy maintsy mitondra ny pasipaorony. Avelao aho hahita anao.

Латынь: Amice, haec est enim custodum civitas. Hic omnibus syngraphum secum portandum est. Sine tuum recognoscam.

Токипона: o jan olin mi! ni li ma pi jan utala. jan ali li wile jo e lipu pi nanpa jan lon ona. o pana e lipu sina tawa mi. mi wile lukin e ni

Эсперанто: Mia amato, jeno estas polica regno! Vi devistigi havi vian pasporto kun vi ĉi tie.